한국어
← All deep dives

Deep dive · 01

Why “just add a popup” is
the most dangerous request

Four people hear the same sentence and each picture something different. And that difference changes the build, the effort and the experience. Let us work through it by clicking.

One request, four outcomes

A client said "just add a popup here". Which of the four below did they mean? Try each one.

This is the original page.
event.example.com
Promotion notice
A completely new window opened

This is a real "popup". The browser opens a new window. Modern browsers, though, block this by default— it only appears if the user allows it.

What to take away

"Popup" is a word that flattens four different levels into one. When it comes up in a meeting, do not write it down as-is — ask: "a new window, something over the screen, or something that stays put?"

WHY THIS MATTERS

Name one word precisely
and the rework disappears.

Simply saying “modal dialog” instead of “popup” gets the developer, the designer and the client looking at the same picture. Terminology is not knowledge — it is a tool for cutting communication cost.